{"id":6463,"date":"2026-06-30T12:46:40","date_gmt":"2026-06-30T10:46:40","guid":{"rendered":"https:\/\/new.schlenker-spannwerkzeuge.de\/?page_id=6463"},"modified":"2026-08-25T10:57:03","modified_gmt":"2026-08-25T08:57:03","slug":"protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/new.schlenker-spannwerkzeuge.de\/fr\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\"Politique<\/span><\/div>\n<\/div>\n\n
\n

Politique de confidentialit\u00e9<\/h1><\/div><\/div>\n\n

Nom et coordonn\u00e9es du responsable du traitement conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 4, paragraphe 7, du RGPD<\/strong>
Schlenker Spannwerkzeuge GmbH & Co. KG<\/span><\/p>\n

In der Lache 20
D-78056 VS-Schwenningen
Tel. +49 7720 9944-0
Fax +49 7720 9944-27
info@schlenker-spannwerkzeuge.de
www.schlenker-spannwerkzeuge.de<\/p>\n

G\u00e9rante : Britta Hoffmann<\/strong>
G\u00e9rante : Britta Hoffmann\nRegistre du commerce : HRA 700313, Tribunal de Freiburg im Breisgau\nN\u00b0 de TVA intracommunautaire : DE252214976<\/p>\n

Vous avez des questions concernant la protection des donn\u00e9es ?<\/strong>
M. Andreas Winnes se tient \u00e0 votre disposition pour toute question relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es.
E-mail : datenschutz@schlenker-spannwerkzeuge.de<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n
\n

Politique de confidentialit\u00e9<\/h1><\/div><\/div>\n\n

S\u00e9curit\u00e9 et protection de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h2><\/div><\/div>\n\n

Nous consid\u00e9rons comme notre mission prioritaire de pr\u00e9server la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous nous fournissez et de les prot\u00e9ger contre tout acc\u00e8s non autoris\u00e9. Nous appliquons donc le plus grand soin ainsi que des normes de s\u00e9curit\u00e9 de pointe afin de garantir une protection maximale de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n

En tant qu\u2019entreprise de droit priv\u00e9, nous sommes soumis aux dispositions du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral europ\u00e9en sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) ainsi qu\u2019\u00e0 la loi f\u00e9d\u00e9rale allemande sur la protection des donn\u00e9es (BDSG). Nous avons mis en place des mesures techniques et organisationnelles garantissant le respect des dispositions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es, tant par nous-m\u00eames que par nos prestataires de services externes.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n
\n

D\u00e9finitions<\/h1><\/div><\/div>\n\n

\n Le l\u00e9gislateur exige que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel soient trait\u00e9es de mani\u00e8re licite, loyale et transparente au regard de la personne concern\u00e9e (\u00ab lic\u00e9it\u00e9, loyaut\u00e9, transparence \u00bb). Afin de garantir cela, nous vous informons ci-dessous des diff\u00e9rentes d\u00e9finitions l\u00e9gales \u00e9galement utilis\u00e9es dans la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 :\n<\/p>\n

\n 1. Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong>
\n Les \u00ab donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00bb d\u00e9signent toute information se rapportant \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable (ci-apr\u00e8s \u00ab personne concern\u00e9e \u00bb) ; est r\u00e9put\u00e9e identifiable une personne physique qui peut \u00eatre identifi\u00e9e, directement ou indirectement, notamment par r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un identifiant tel qu\u2019un nom, un num\u00e9ro d\u2019identification, des donn\u00e9es de localisation, un identifiant en ligne ou \u00e0 un ou plusieurs \u00e9l\u00e9ments sp\u00e9cifiques propres \u00e0 son identit\u00e9 physique, physiologique, g\u00e9n\u00e9tique, psychique, \u00e9conomique, culturelle ou sociale.\n<\/p>\n

\n 2. Traitement<\/strong>
\n Le \u00ab traitement \u00bb d\u00e9signe toute op\u00e9ration ou tout ensemble d\u2019op\u00e9rations effectu\u00e9es ou non \u00e0 l\u2019aide de proc\u00e9d\u00e9s automatis\u00e9s et appliqu\u00e9es \u00e0 des donn\u00e9es ou des ensembles de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, telles que la collecte, l\u2019enregistrement, l\u2019organisation, la structuration, la conservation, l\u2019adaptation ou la modification, l\u2019extraction, la consultation, l\u2019utilisation, la communication par transmission, la diffusion ou toute autre forme de mise \u00e0 disposition, le rapprochement ou l\u2019interconnexion, la limitation, l\u2019effacement ou la destruction.\n<\/p>\n

\n 3. Limitation du traitement<\/strong>
\n La \u00ab limitation du traitement \u00bb d\u00e9signe le marquage de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel conserv\u00e9es, en vue de limiter leur traitement futur.\n<\/p>\n

\n 4. Profilage<\/strong>
\n Le \u00ab profilage \u00bb d\u00e9signe toute forme de traitement automatis\u00e9 de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel consistant \u00e0 utiliser ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour \u00e9valuer certains aspects personnels relatifs \u00e0 une personne physique, notamment pour analyser ou pr\u00e9dire des \u00e9l\u00e9ments concernant le rendement au travail, la situation \u00e9conomique, la sant\u00e9, les pr\u00e9f\u00e9rences personnelles, les int\u00e9r\u00eats, la fiabilit\u00e9, le comportement, la localisation ou les d\u00e9placements de cette personne physique.\n<\/p>\n

\n 5. Pseudonymisation<\/strong>
\n La \u00ab pseudonymisation \u00bb d\u00e9signe le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de telle fa\u00e7on que celles-ci ne puissent plus \u00eatre attribu\u00e9es \u00e0 une personne concern\u00e9e pr\u00e9cise sans avoir recours \u00e0 des informations suppl\u00e9mentaires, pour autant que ces informations suppl\u00e9mentaires soient conserv\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment et soumises \u00e0 des mesures techniques et organisationnelles afin de garantir que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont pas attribu\u00e9es \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable.\n<\/p>\n

\n 6. Fichier<\/strong>
\n Le \u00ab fichier \u00bb d\u00e9signe tout ensemble structur\u00e9 de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel accessibles selon des crit\u00e8res d\u00e9termin\u00e9s, que cet ensemble soit centralis\u00e9, d\u00e9centralis\u00e9 ou r\u00e9parti de mani\u00e8re fonctionnelle ou g\u00e9ographique.\n<\/p>\n

\n 7. Responsable du traitement<\/strong>
\n Le \u00ab responsable du traitement \u00bb d\u00e9signe la personne physique ou morale, l\u2019autorit\u00e9 publique, le service ou un autre organisme qui, seul ou conjointement avec d\u2019autres, d\u00e9termine les finalit\u00e9s et les moyens du traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ; lorsque les finalit\u00e9s et les moyens de ce traitement sont d\u00e9termin\u00e9s par le droit de l\u2019Union ou le droit d\u2019un \u00c9tat membre, le responsable du traitement peut \u00eatre d\u00e9sign\u00e9 ou les crit\u00e8res sp\u00e9cifiques applicables \u00e0 sa d\u00e9signation peuvent \u00eatre pr\u00e9vus par le droit de l\u2019Union ou par le droit d\u2019un \u00c9tat membre.\n<\/p>\n

\n 8. Sous-traitant<\/strong>
\n Le \u00ab sous-traitant \u00bb d\u00e9signe la personne physique ou morale, l\u2019autorit\u00e9 publique, le service ou un autre organisme qui traite des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour le compte du responsable du traitement.\n<\/p>\n

\n 9. Destinataire<\/strong>
\n Le \u00ab destinataire \u00bb d\u00e9signe la personne physique ou morale, l\u2019autorit\u00e9 publique, le service ou tout autre organisme qui re\u00e7oit communication de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, qu\u2019il s\u2019agisse ou non d\u2019un tiers. Toutefois, les autorit\u00e9s publiques qui sont susceptibles de recevoir communication de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans le cadre d\u2019une mission d\u2019enqu\u00eate particuli\u00e8re conform\u00e9ment au droit de l\u2019Union ou au droit d\u2019un \u00c9tat membre ne sont pas consid\u00e9r\u00e9es comme des destinataires ; le traitement de ces donn\u00e9es par les autorit\u00e9s publiques en question est conforme aux r\u00e8gles applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es en fonction des finalit\u00e9s du traitement.\n<\/p>\n

\n 10. Tiers<\/strong>
\n Le \u00ab tiers \u00bb d\u00e9signe une personne physique ou morale, une autorit\u00e9 publique, un service ou un organisme autre que la personne concern\u00e9e, le responsable du traitement, le sous-traitant et les personnes qui, plac\u00e9es sous l\u2019autorit\u00e9 directe du responsable du traitement ou du sous-traitant, sont autoris\u00e9es \u00e0 traiter les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.\n<\/p>\n

\n 11. Consentement<\/strong>
\n Le \u00ab consentement \u00bb de la personne concern\u00e9e d\u00e9signe toute manifestation de volont\u00e9, libre, sp\u00e9cifique, \u00e9clair\u00e9e et univoque par laquelle la personne concern\u00e9e accepte, par une d\u00e9claration ou par un acte positif clair, que des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la concernant fassent l\u2019objet d\u2019un traitement.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n
\n

Lic\u00e9it\u00e9 du traitement<\/h1><\/div><\/div>\n\n

\n Le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel n\u2019est licite que s\u2019il repose sur une base juridique. Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, points a) \u00e0 f) du RGPD, la base juridique du traitement peut notamment \u00eatre :\n<\/p>\n